You are currently viewing Milano Italy<br> מטיילים במילאנו איטליה

Milano Italy
מטיילים במילאנו איטליה

מילאנו היא "בירת מחוז הצפון", מה שנקרא חבל ארץ לומברדיה. העיר השניה בגודלה באיטליה.
הגעתי אליה לראשונה בשנת 1998 ולא התלהבתי ממנה. נראתה לי תעשייתית וסתמית.
בשנת 2012 הגעתי אליה שוב, כמעצבת פנים לתערוכת העיצוב. נשביתי בקסמה.
עד כדי כך שבטיול המשפחתי האחרון, היינו 3 ימים במילאנו, עם הילדים, (לתדהמת כל מתכנני הטיולים הנודעים), ונהנינו מכל שניה.

מילאנו נחשבת למרכז הכלכלי החשוב והגדול של איטליה. בנוסף היא נחשבת לבירת האופנה. שבוע האופנה שמתקיים בה מדי שנה נחשב לאחד החשובים בעולם. גם תערוכת העיצוב שמתקיימת בה באפריל מדי שנה נחשבת למובילה בתחומה וגם בענף הרכב היא נחשבת למובילה מבחינת התערוכות שמתקיימות בתחום.

מרכז העיר, כיכר הדואומו (Duomo), עם אחת הקתדרלות הגדולות והידועות באירופה, צמוד אליה מרכז הקניות ע"ש עמנואלה ויטוריו השני, היוקרתי. משם יוצאים כל הרחובות הראשיים של העיר.

העיר מתכווצת ומתרחבת מבחינת כמות האנשים בה, מדי תערוכה.
יש בה כ 1.5 מליון תושבים. למרכז התערוכות שלהם (Roh-Fiera) יכולים להגיע כ 400,000 מבקרים (כמעט שליש מכמות התושבים).

יש בה משהו שאין באף מקום אחר (עדיין): ברגע שיש תערוכה, העיר כולה "מתגייסת" ומקיימת אירועים באותו הנושא, יחד עם הלימה מלאה בין האופנה, תעשיית הרכבים, העיצוב והאדריכלות. עיר עם קסם, מיוחדת במינה.

 

מקומות מעניינים במילאנו:


Cacio & Pepe, מסעדה איטלקית משפחתית, כ-30 שנים בבעלות Andrea & Clare מרומא (!), מבוססת על המטבח הרומאי. ממוקמת באיזור התעלות Read more
על המסעדה הזו קיבלתי המלצה "לוהטת" ממקומיים שגרים במילאנו. המיקום שלה קצת מפתיע, כי היא טיפה דרומית לעיר עצמה. עם Read more
מי שמחפש מסעדה טובה "במרכז של המרכז", ובכן זה המקום. מסעדה בבעלות משפחתית כ-90 שנים, בה הנשים נותנות את הטון, Read more
סלון מהמיצג של ג'ורג'טי
הרבה פעמים אני נשאלת "מילאנו או רומא?" מילאנו: בורגנית, מסודרת, מעוצבת. רומא: מבולגנת, ססגונית, "בועטת". אישית, אני מעדיפה את מילאנו. Read more
תמונה מתוך מיצג של פרלמו אונו
אחד הדברים הייחודיים למילאנו בזמן התערוכה הוא ההתגייסות של כל העיר לחגיגה גדולה ומעוצבת. בזמן שתערוכת הרהיטים מתקיימת ב"מרכז הירידים" Read more
אחת לשנתיים, תערוכת העיצוב במילאנו מתרכזת בגופי תאורה. יש המתפלאים על כך וחושבים בליבם "עד כמה חשובה התאורה"?  כמעצבת פנים, Read more
אחת לשנה, בחודש אפריל, מתקיימת תערוכת הריהוט במילאנו, מזה 58 שנים. עם הזמן, התערוכה תפסה תאוצה, יצאה לתצוגה במרכז ירידים Read more
כשאופנה פוגשת אדריכלות... בשנת 2015, כשהייתי בתערוכה במילאנו, אמר לי גיל רויטר: "תגיעי למתחם חדש. קצת רחוק אבל שווה. קוראים Read more
לובי מלון רום מייט ג'וליה
כשאני חושבת על מילאנו, עולה לי לראש התמונה של הכיכר הענקית עם הדואומו (Duomo). מבחינתי, הכיכר הזו היא מרכז המרכזים Read more
ככל שהשנים עוברות, התערוכה (העצומה) מתגמדת, קלות, לנוכח המיצגים המרהיבים והחגיגה בעיר. גם השנה נסעתי לבדוק מה קורה באחת מבירות Read more
You are currently viewing Cacio & Pepe Restaurant | Milano

Cacio & Pepe Restaurant | Milano

Cacio & Pepe, מסעדה איטלקית משפחתית, כ-30 שנים בבעלות Andrea & Clare מרומא (!), מבוססת על המטבח הרומאי. ממוקמת באיזור התעלות של מילאנו. מציעים את האוכל ה"פראי" יותר של המטבח הרומאי, עם מוצרים טריים מדי יום, בסגנון ובאל…
You are currently viewing Trattoria Burlagiò | Milano

Trattoria Burlagiò | Milano

על המסעדה הזו קיבלתי המלצה "לוהטת" ממקומיים שגרים במילאנו. המיקום שלה קצת מפתיע, כי היא טיפה דרומית לעיר עצמה. עם זאת, לוקח כ-15-17 דקות להגיע לשם ממרכז העיר בתמורה ל-20-25 יורו. כשהגעתי לשם, מיד הבנתי ש"נפלתי טוב". ו…
You are currently viewing A Santa Lucia Restaurant | Milano

A Santa Lucia Restaurant | Milano

מי שמחפש מסעדה טובה "במרכז של המרכז", ובכן זה המקום. מסעדה בבעלות משפחתית כ-90 שנים, בה הנשים נותנות את הטון, גם בבישול וגם בעיצוב המסעדה. המבנה מ-1930. המטבח מילאנזי מובהק. פעם, המסעדה היתה במקום צנוע, באחד מהסמטאות מאחורי הדוא…
You are currently viewing Gallery Shops in Milano

Gallery Shops in Milano

הרבה פעמים אני נשאלת "מילאנו או רומא?" מילאנו: בורגנית, מסודרת, מעוצבת. רומא: מבולגנת, ססגונית, "בועטת". אישית, אני מעדיפה את מילאנו. על פניו, העיר יותר "משעממת". עם זאת, כשלומדים להכיר אותה מגלים בה הר…
You are currently viewing Milano Design Week 2019 | The City

Milano Design Week 2019 | The City

אחד הדברים הייחודיים למילאנו בזמן התערוכה הוא ההתגייסות של כל העיר לחגיגה גדולה ומעוצבת. בזמן שתערוכת הרהיטים מתקיימת ב"מרכז הירידים" (מה שנקרא Rho-Fiera Milano), חלונות הראווה בעיר מעודכנים מבחינת צבעים וסגנונות, והרבה חב…
You are currently viewing Milano Design Week 2019 | Lighting

Milano Design Week 2019 | Lighting

אחת לשנתיים, תערוכת העיצוב במילאנו מתרכזת בגופי תאורה. יש המתפלאים על כך וחושבים בליבם "עד כמה חשובה התאורה"?  כמעצבת פנים, אני יכולה לומר שתאורה מכתיבה את האווירה. בבית, במשרד, בכל מקום. נסעתי עד מילאנו כדי לראות מה חדש בתחום. ה…
You are currently viewing Milano Design Week 2019 | Materials & Colors

Milano Design Week 2019 | Materials & Colors

אחת לשנה, בחודש אפריל, מתקיימת תערוכת הריהוט במילאנו, מזה 58 שנים. עם הזמן, התערוכה תפסה תאוצה, יצאה לתצוגה במרכז ירידים עצום קרוב לעיר (מה שנקרא Rho Fiera Milano) ובשנים האחרונות העיר כולה בחגיגות. כמעצבת פנים, חשוב לי לבקר, לראות להתרשם.…
You are currently viewing Fondazione Prada | Milano

Fondazione Prada | Milano

כשאופנה פוגשת אדריכלות… בשנת 2015, כשהייתי בתערוכה במילאנו, אמר לי גיל רויטר: "תגיעי למתחם חדש. קצת רחוק אבל שווה. קוראים לו Fondazione Prada, כן, אלו מהאופנה, לא תצטערי…". ומהיכרותי עם גיל, מה שהוא ממליץ –…
You are currently viewing Room Mate Giulia<br>מילאנו, איטליה

Room Mate Giulia
מילאנו, איטליה

כשאני חושבת על מילאנו, עולה לי לראש התמונה של הכיכר הענקית עם הדואומו (Duomo). מבחינתי, הכיכר הזו היא מרכז המרכזים של העיר. המלון עצמו ממוקם בסמטה שיוצאת מהכיכר, בצידו של "מרכז ויטוריו עמנואלה השני". שם המלון Room Mate Giulia הוא…
You are currently viewing תערוכת העיצוב במילאנו 2018

תערוכת העיצוב במילאנו 2018

ככל שהשנים עוברות, התערוכה (העצומה) מתגמדת, קלות, לנוכח המיצגים המרהיבים והחגיגה בעיר. גם השנה נסעתי לבדוק מה קורה באחת מבירות העיצוב החשובות. התרשמתי, חוויתי והנה עשרת הראשונים שלי (מופיעים לא בסדר עדיפות, מאחר וקשה מאד לדרג). Louis Vui…