האי טשימה (Teshima)
ממוקם בים הפנימי של סטו (Seto Inland Sea) ביפן, בין האיים שיקוקו והונשו. מתאפיין בנוף גבעות, שדות אורז מדורגים שנשתלו על המדרונות, ויערות ירוקים. המקום נמצא ב"סוף העולם" עם זאת משדר שלווה כפרית עמוקה.
כלכלה מסורתית: בעבר, כלכלת האי התבססה בעיקר על דיג, חקלאות (בעיקר שמן זית ואורז) וכן על מחצבות אבן (אבן גרניט שימשה לבנייה ברחבי יפן).
אוכלוסייה: קטנה מאוד וממשיכה להצטמצם, מספר התושבים מוערך בכ-800 עד 1,000 תושבים בלבד.
מאפיין דמוגרפי: האוכלוסייה מבוגרת מאוד, ושימור החיים המסורתיים באי הוא אתגר מתמיד.
מגיעים במעבורת שיוצאת פעם ב. באי עצמו יש אוטובוס אחת לשעה. אפשר לשכור אפניים חשמליים, קחו בחשבון שהוא די הררי. התחושה שמגיעים למקום בקושי מיושב, אי שם בבסוף העולם.
מדוע הקימו בטשימה מוזיאון אמנות?
המיזם הוא חלק מיוזמה רחבה יותר הנקראת פרויקט בנאסה (Benesse Art Site Naoshima), שנועדה להתמודד עם כמה אתגרים:
התמודדות עם ההזנחה (הרקע הסביבתי): טשימה סבלה במשך שנים ארוכות ממשבר סביבתי קשה כאשר חברה חיצונית השתמשה באי באופן בלתי חוקי כמזבלה רחבת היקף לפסולת תעשייתית רעילה. מאבק ארוך של התושבים הוביל לבסוף לניקוי יקר וממושך. פרויקט האמנות הגיע כחלק ממאמץ לשקם את המוניטין של האי ולציין את הניצחון הסביבתי.
החייאת הכלכלה המקומית: טשימה סבלה מנטישת צעירים ומדעיכה כלכלית. פרויקט האמנות נועד למשוך תיירות תרבותית שתניע מחדש את העסקים הקטנים באי (מסעדות, שירותי השכרה, מעבורות) ותעניק תחושת תקווה וגאווה לקהילה המקומית.
אגב מסעדות, יש קראוון פיצה ובהמשך קראוון איטריות סובה. שניהם נמצאים ליד המוזיאון עם ספסלים ונוף אינסוף.
פסטיבל האמנות סטוצ'י (Setouchi Triennale): האי הוא אחד האתרים המרכזיים המשתתפים בפסטיבל האמנות הבינלאומי הגדול, המתקיים אחת לשלוש שנים, וזוהי אחת הדרכים לשמר את מתקני האמנות ואת התנועה לאי לאורך השנים.
דרכי הגעה לאי: אפשרית אך ורק באמצעות מעבורות.
חשוב לזכור: התנועה לאי מוגבלת, וכדאי לבדוק היטב את לוחות הזמנים של המעבורות לאי וחזרה ממנו מראש.
מוזיאון טשימה לאמנות (Teshima Art Museum)
זהו המוקד האמנותי העיקרי של האי, והוא מפורסם מאוד בזכות השילוב הייחודי שלו בין אדריכלות, אמנות וטבע:
היצירה והאדריכלות: המוזיאון הוא שיתוף פעולה בין האדריכל ריואה נישיזאווה (Ryue Nishizawa) ממשרד SANAA והאמנית ריי נאיטו (Rei Naito).
המבנה עצמו, בצורת טיפת מים גדולה או קונכיית בטון דקה וללא עמודים, נראה כאילו נחת על הגבעה המשקיפה לים, בתוך שדות אורז משוחזרים.
החוויה בפנים: בתוך החלל העצום והאורגני, מוצגת יצירה אחת ויחידה של ריי נאיטו, הנקראת "מטריקס" (Matrix).
זוהי חוויה מדיטטיבית המשלבת את יציאתן של טיפות מים קטנטנות מהרצפה ומשחק של אור ורוח הנכנסים דרך שני פתחים אליפטיים בתקרה.
הטבע כחלק מהאמנות: החלל משתנה עם עונות השנה, השעה ביום ומזג האוויר.
הרושם גדול, חושבים על המוזיאון עוד הרבה אחרי שמסיימים לבקר בו.
לצערי הגדול, לא מרשים לצלם את המוזיאון.
ישנם אתרי אמנות נוספים בטשימה, פחות התרשמתי מהם.
נאושימה: אי האמנות
נאושימה, אי ליד טשימה, קצת גדול יותר ויש בו יותר מוקדי עניין. הוא הפך במהלך שלושת העשורים האחרונים לאחד מיעדי האמנות המודרנית החשובים בעולם. בניגוד לטשימה, שנאבק במשבר סביבתי, נאושימה עברה טרנספורמציה ממקום שנודע במפעלי התכת נחושת ודיג, לאואזיס מודרני המשלב בצורה חלקה אמנות, אדריכלות וטבע.
פרויקט בנסה (Benesse Art Site Naoshima)
פרויקט בנאסה הוא יוזמה של חברת בנסה קורפוריישן היפנית (חברת הוצאה לאור וחינוך), בראשות טטסוהיקו פוקוטקה, שהחל אותה במטרה ליצור "גן עדן פיזי ומנטלי" שבו אנשים יוכלו לחשוב מחדש על המשמעות האמיתית של "לחיות טוב".
הרעיון המרכזי של הפרויקט הוא "דו-קיום של טבע, אמנות ואדריכלות".
עיקר העבודות האדריכליות באי, כולל המוזיאונים המרכזיים והמלון, עוצבו על ידי האדריכל היפני טדאו אנדו (Tadao Ando), זוכה פרס פריצקר. אנדו ידוע בשימוש בבטון חשוף ומלוטש, צורות גיאומטריות בסיסיות, ובשילוב מופתי של אור טבעי ונוף, כך שהמבנים נראים כאילו הם חפורים לתוך הגבעות או משתלבים באופן אורגני בטופוגרפיה.
במסגרת הפרויקט נבנו כמה אתרים מרכזיים:
מוזיאון צ'יצ'ו (Chichu Art Museum): מוזיאון אמנות תת-קרקעי לחלוטין, המציג עבודות קבועות של ג'יימס טארל, קלוד מונה, וולטר דה מריה, תוך שימוש באור טבעי משתנה כחלק מהתצוגה.
ברגע שנכנסים אליו יש מעין מסלול שעובר בין כל המיצגים.
האוכל בקפיטריה טעים, יש גם מנה צמחונית.
פרויקט בית האמנות (Art House Project): פרויקט שיקום שבו בתים יפניים ישנים וריקים בכפר הונמורה (Honmura), חלק מהאי, שוקמו והפכו למיצבי אמנות קבועים.
בנסה האוס (Benesse House): המלון והמוזיאון המשולב.
המלון בנסה האוס (Benesse House) הוא גולת הכותרת של הפרויקט והוא שהפך את נאושימה למפורסמת בקרב חובבי יוקרה ואמנות. הוא נפתח ב-1992 והיה חלוץ בקונספט של "מלון-מוזיאון" (Art Hotel), מושג שהפך מאז לטרנד עולמי.
מי שמעוניין ללון בו, רצוי שיזמין מקום כשנה מראש.
מאפייני המלון
שילוב חסר תקדים: המבנה המרכזי של בנסה האוס הוא גם מוזיאון לאמנות עכשווית וגם בית מלון יוקרתי.
אמנות חיה: יצירות אמנות חשובות מוצגות לא רק בגלריות המרכזיות, אלא גם במסדרונות, בחללים הציבוריים, ואפילו בתוך חדרי האירוח עצמם, המעוצבים על ידי האדריכל טדאו אנדו.
גישה אקסקלוסיבית: אורחי המלון זוכים לזכות ייחודית: הם יכולים לבקר במוזיאון ובחללי האמנות גם לאחר שעות הסגירה לקהל הרחב, וליהנות מהיצירות בדממה ובאינטימיות.
המלון, עם קירות הבטון המינימליסטיים וחלונות הענק הפונים לים הפנימי של סטו ולהרי שיקוקו, מציע חוויה שקטה ומדיטטיבית. אישית לא זכיתי לישון בו, אולי בפעם הבאה.
יש עוד מקומות לינה בנאושימה, כולל גלמפינג מפנק. שווה לעקוב.
האתרים המרכזיים בנאושימה
הדלעות של יאיוי קוסאמה
הדלעת האדומה (Red Pumpkin): ממוקמת ליד נמל מיאנואורה (Miyanoura Port) והיא גדולה יותר, ומאפשרת למבקרים להיכנס לתוכה.
הדלעת הצהובה (Yellow Pumpkin): ממוקמת על רציף על שפת המים, סמל נאושימה המפורסם ביותר. (נמצאת באזור ליד Benesse House Beach).
מוזיאון צ'יצ'ו (Chichu Art Museum)
אדריכלות: עוצב על ידי טדאו אנדו (Tadao Ando). המוזיאון כולו בנוי מתחת לאדמה ("צ'יצ'ו" פירושו "מתחת לאדמה") כדי לא להפריע לנוף הים הפנימי.
החוויה: האור הטבעי הוא חלק אינטגרלי מהיצירות; הדרך שבה האור מאיר את האמנות משתנה בהתאם לשעה ביום ולעונה, והופכת כל ביקור לייחודי.
מוזיאון לי אופאן (Lee Ufan Museum)
מוזיאון קטן יותר, המוקדש לאמן הקוריאני-יפני לי אופאן, חבר מרכזי בזרם מונו-הא (Mono-ha).
האדריכלות: גם מוזיאון זה עוצב על ידי טדאו אנדו ומשתמש בטופוגרפיה, באור ובקירות בטון כדי ליצור חלל מדיטטיבי ומינימליסטי.
התצוגה: מציג יצירות שחוקרות את מערכת היחסים בין חומרים טבעיים (אבן, ברזל) לבין חלל.
בנסה האוס (Benesse House Museum)
המלון-מוזיאון המרכזי של הפרויקט.
המוזיאון: בניין בעיצובו של טדאו אנדו המכיל יצירות אמנות עכשוויות קבועות ומתחלפות של אמנים יפניים ובינלאומיים.
אמנות חיצונית: סביב המבנה המרכזי, בדרך המובילה לחוף ובאזורי הגנים, פזורות יצירות אמנות גדולות ואינטראקטיביות.
פרויקט בית האמנות (Art House Project)
ממוקם בכפר ההיסטורי הונמורה (Honmura).
הרעיון: שבעה בתים יפניים מסורתיים, שהיו נטושים, שוקמו והפכו לחללי אמנות קבועים. זוהי דרך ייחודית לשלב את האמנות בחיים היומיומיים של הקהילה.
- אם לא הזמנתם מקום לינה באי נאושימה, קחו בחשבון שאפשר להזמים לינה ברגע האחרון ב Uno משם יוצאות מעבורות לשני האיים.
- תכנון: קחו לוחות זמנים של המעבורות ושל האוטובוסים באייים. הם משתנים מדי תקופה. חשוב לתכנן בקפידה את מהלך הביקור אחרת תפסידו המון זמן על המתנות.
- למוזיאון צ'יצ'ו בנאושימה חייבים להזמים מקום מראש. למוזיאון טדאו אנדו בטשימה כנ"ל.
- המוזיאון בטשימה מיוחד מאוד, עם זאת הוא גובה יום שלם מהטיול. עשו חשבון האם שווה לכם.
מוזיאון טדאו אנדו (Ando Museum)
מיקום: המוזיאון ממוקם בכפר הונמורה (Honmura), סמוך לאתרים של פרויקט בית האמנות.
הבניין עצמו: הבניין הוא למעשה בית יפני מסורתי ישן (מבית טיפוסי מהתקופה האדו), שאנדו שיפץ והפך לחלל המוקדש לעבודתו.
הקונספט האדריכלי: הבית הוא הדגמה פיזית של תורת האדריכלות של אנדו. הוא עטף את חלל הפנים של הבית המסורתי במעטפת בטון חשוף ומלוטש (החומר המזוהה איתו). השילוב בין קורות העץ המסורתיות והעתיקות לבין הבטון המודרני, הקר והמינימליסטי, יוצר ניגוד דרמטי ומרתק.
התצוגה: המוזיאון מציג תמונות, שרטוטים, דגמים וטקסטים המתעדים את הפרויקטים השונים של אנדו בנאושימה ובאיים הסמוכים. הוא מספק רקע תיאורטי ומעשי לעבודות הגדולות שלו כמו מוזיאון צ'יצ'ו ובנסה האוס.
החוויה: זהו מקום אינטימי ושקט המאפשר להבין את פילוסופיית העיצוב של אנדו, איך הוא משתמש באור, בצל ובחומרים בסיסיים כדי ליצור מרחבים מדיטטיביים.
הדלעות של יאיוי קוסאמה (Yayoi Kusama) הן לא רק יצירות אמנות, אלא הפכו לסימני ההיכר והסמלים המפורסמים ביותר של האי נאושימה.
הדלעת האדומה (Red Pumpkin)
מיקום: הדלעת האדומה מקבלת את פני המבקרים בכניסה לאי, סמוך לנמל מיאנואורה (Miyanoura Port), שם עוגנות המעבורות.
ייחוד: בשונה מהדלעת הצהובה, הדלעת האדומה היא יצירה אינטראקטיבית: היא חלולה ומאפשרת למבקרים להיכנס לתוכה דרך פתח.
חשיבות: מיקומה בנמל הפך אותה ל"שער" לאי האמנות, ואחת מנקודות הצילום הראשונות והאחרונות של המבקרים.
הדלעת הצהובה
מיקום: הדלעת הצהובה נמצאת בקצה הרציף הישן, ליד אגף Beach של מלון Benesse House, ומול הים הפנימי.
המראה: זוהי דלעת ענקית ובוהקת בצבע צהוב, מכוסה בנקודות שחורות מסודרות. הדלעת ניצבת על רקע הים הכחול, ויוצרת קומפוזיציה דרמטית ומפורסמת בעולם כולו.
משמעות: הדלעות הן מוטיב מרכזי בעבודתה של קוסאמה. היא רואה בהן צורות סובלימטיביות, המייצגות את נושאי האינסוף והאובססיה, לצד תחושת חמימות וצניעות. המיקום שלה על קצה המזח, במפגש בין האנושי, האמנותי והטבעי, הוא מכריע.
שתי הדלעות הן חלק מהפילוסופיה של נאושימה להפוך את האמנות לנגישה ולשלבה במרחב הציבורי, מחוץ לגבולות המוזיאון המסורתי.
מסלול מרוכז לביקור יום בנאושימה
1. כדאי להגיע לנמל מיאנואורה (Miyanoura) בבוקר מוקדם. לעבור ולהשתעשע בדלעת האדומה האינטראקטיבית של קוסאמה. לאחר מכן, רגליים או אופניים חשמליים או אוטובוס יביא אתכם אל אזור המוזיאונים שבדרום האי.
2. מוזיאון צ'יצ'ו (Chichu Art Museum). אפשר להיכנס בשעה שהזמנתם מראש.
4. מוזיאון לי אופאן (Lee Ufan Museum). המוזיאון, בעיצובו של טדאו אנדו, הוא חלל מינימליסטי המוקדש לעבודותיו של האמן הקוריאני-יפני. יש בו אלמנטים מעניינים. שווה להיכנס. (אנחנו פספסנו בגלל חישוב זמנים והצטערנו בדיעבד).
5. אמנות בחוץ ומוזיאון בנסה
ביקור בBenesse House Museum, המשלב יצירות אמנות עכשווית עם הנוף. יש קפיטריה נחמדה וכמה חנויות.
לאחר מכן, סיור רגלי באזור החוף ובין הגבעות כדי לראות את האמנות החיצונית המפורסמת. סיום בדלעת הצהובה האייקונית הניצבת על המזח, שהיא סמל האי.
6. הכפר ההיסטורי הונמורה בו נמצא פרויקט בית האמנות (Art House Project). סיור בין בתי הכפר ששוקמו.
7. מוזיאון טדאו אנדו הממוקם גם הוא בהונמורה, כדי לראות את הדגמים והשרטוטים המסבירים את האדריכלות שחוויתם במשך היום.
נסיעה חזרה לנמל מיאנואורה כדי לעלות על המעבורת ליבשה.
מדד יפעת:
לא להחמיץ!בעקבות פרסומים שלי ברשתות החברתית קיבלתי מבול של תגובות ושאלות לאן הטיול הפעם… הקמתי בלוג טיולים מומלץ לטיולי שישי ושנ"ץ! שם אני מספרת על אוסף טיולים לימי שישי באיזור המרכז ועד שעה וחצי נסיעה. למעבר אליו >>>